Mein Leistungsangebot & Service

Meine Leistung – Ihr Vorteil

Ziel des Dolmetschers und Übersetzers ist es nicht nur den Text sprachlich korrekt zu übertragen, sondern die Normen, Vorschriften und Gesetze des Landes, für welches zum Beispiel technische Betriebsanleitungen oder Verträge geschrieben worden sind, zu berücksichtigen.

„Einsprachige“ Kommunikation ist das Ziel
– Kommunikation ohne Reibungsverluste.

Übertragen wird vornehmlich aus der Fremdsprache in die Muttersprache.

Qualitätssicherung erfolgt außerdem dank eines gut ausgebauten Netzwerks von Kollegen und Fachleuten wie Juristen, Architekten, Medizinern, Handwerkern, Ingenieuren und anderen.

Natascha Dalügge-Momme
Dolmetscherin / Übersetzerin

Sanddornweg 1A
D-22926 Ahrensburg

Tel.: (+49) (4102) 824 93 40
Fax: (+49) (4102) 824 93 41
E-Mail: ndm[at]translanguages.de

Kontaktformular